Ask a simple question, (hopefully) get a simple answer

[Berengar]

@Xavi

Can't recall if it is in the errata, but david chart actually said that it must penetrate, and that wards need to penetrate as well. Not that a lot of us have not house ruled that (neither of those need to penetrate around here) but the official stance is that yes, they must penetrate.

Errata about that do not exist - as can be easily verified here: atlas-games.com/arm5/arm5errata.php . Could you give a quote, reference, link about David Chart's statement that you refer to?
I recall the discussions in 2005/2006 following the discovery of the ward snafu differently, as far as the Aegis was concerned - but don't have them archived.

Cheers