(In short, Japik plans to steal a boat. Yes, yes, he intends to bring it back. 
)
(BTW, it cannot be from the eastern shore of the island, because that's a marshy area where sea-worthy boats aren't used. But it can be from one of the southern hamlets. See the map here.)