For reference, the Soquotran wizards hold council by sitting in screened rooms around a courtyard and send their magical animal companions into the courtyard to announce messages. Everyone in the rooms around can see and hear what's going on in the courtyard, but none of the wizards can be seen or heard.
So you've got multiple wizards in proximity, but they're not interacting directly, so no effects of the Gift are triggered.