This got discussed a bit last summer by the line editor, although I'm not sure it's made it into the errata or anywhere else official yet. Containers, Spell Types, and Circles
The summary is that it can work either way, but individual spells only work one way (which is determined at the time the spell is designed).
Under A, people would still be affected by the spell after they leave, but not under B.