It is a Virtue with requisites. All Heroic Virtues & Flaws require one or more of the following: Mythic Blood, Latent Magic, Legacy, Blood of Heroes, Magic (being), and not sure what else.
Linguist makes it easier to read & write new languages though, and teach them. Tongues does not.