IIRC David Chart made a post on Berklist to the effect of "It was an oversight, but it works well-enough with penetration-required and that's the RAW, so we aren't gonna change it". However, yes, I stand corrected - by the RAW it needs to penetrate. Which, as noted above, does make erecting a high-level one much more difficult.