I decided to post here the discussion to try to solve this problem. It is just easier than in the Google doc. I try to summarize the situation below.
Problem: how to grant magical senses to a person or a group of person ?
Per rule (p114): "It is possible to grant... by using MuMe."
However, I could not find a single canon example in the core or in any extension, nor any guidelines in Intellego Form or MuMe.
Objective: using only existing guidelines and canon spells (from any official book), design a spell that can grant to another person or a group of person, a magical sense.
For those who are not familiar, magical sense spell (for example: InIg 20 Vision's of Heat's Light) have parameters that are R: Per, D: Sun, T: Vision and it will affect only the caster (R: Per - Per is not the same as T:Ind and cannot be expanded to Group).
The target is the sense used to get the new sensory input. Because it is define as Target, it cannot also accomodate Target: Group. refer to page 114 core rulebook for the whole explanation.
First question I have: Why MuMe to grant a magical sense ? It is because you need to transform the mind of the person to grant her this ability ? If yes, why is it not needed when R: Per ? Or is it because you use the caster as the model and then you copy the effect to a group of person ? Then in this case, would MuVi be more appropriate to multiply affected targeted (but I could neither find suitable guidelines).
Second question, which guideline for the base effect ? The closest I found was using MuAn 15; Change an animal in a major unnatural way (and by extrension, it would be appropriate to give it a magical sense).
My argument is the following: Animalem handle everything for an animal, mind and body, Corpus handle the four physical human characteristics (Str, Sta, Qik, Dex), and Mentem the four mental ones, including Per. So even if it looks like granting a magical sense could be considered a physical transformation, it is essentially a mental one.
There are some bordeline cases like Eyes of the Cat, but it is easy to argue that this spell clearly gives cat's eye to the target, that comes with the side benefit of low-light vision.
You could give dog's nose the same ways, so as long as you find an animal that has the sensory ability your are looking for, then that's one way to go.
But for other magical senses (like InIg 20 initially mentionned)... how to do it ?
Constructive feedback welcome, house rules not supported by canon should be avoided as much as possible.
[Complementary info]
It is possible for hermetic magic to easily grant magical sense to somebody else than a mage: he just needs to brew potion (single use item), so it's not like it is impossible for hermetic magic to grant sense, it just seems tricky through single spell.