Sometimes I introduce things in another thread. It's reasonable that Roberto has no idea that this stuff exists and doesn't until someone mentions it... Her thread ended with the disclosure of some brand new information. It perhaps created the impetus for the magi to finally learn Greek.
Start reading from this point.